第一次看见这首诗就被吸引，我们如何解释离别和思念，没有从这个角度去思考问题。未来的生活是如此的漫长，我们需要精神力量支撑我们努力向前。

别人由着自己的生活、自己的灵魂、自己的愿望，

自己的天性，自己的羡慕走向四面八方；

他们的一切都顺从即将产生的事物发展的步伐。

只顾行动不顾思考，只顾动脚不顾动脑；

他们盲目跟随的不是设想，就是美梦。

不是打开的每一扇门，就是卷起的每一阵风；

转瞬即逝的现在害得他们殚精竭虑。

他们永远不向往未来，从来不留恋过去；

他们只注意现在，这就是一切，他们的思想在怀疑，

在犹豫，他们只是来去匆匆地过客，并不珍惜

自己的道路，一切都渐渐从他们的心头消失、烦恼

被欢乐赶走、赞成被反对抹去，昨天被今天忘掉。

他们一天又一天，一个念头又一个念头地苟且偷生。

没有任何准则在他们的心愿深处留下痕迹；

没有任何和谐使他们始终处在融洽的领域里，

当他们凭着热情思索一个小时，

这连续的一个小时从他们的生活后面透过思想

引不起任何遥远的回响；

对他们那变得灰暗的心来说，

爱情没有痛苦，过去没有根，未来没有花朵，

啊，向我的灵魂深处射放出如此灿烂的阳光的你

十二年来，你相继作为妻子与天使。

在人世间帮助我活在天上把我扶助，

在你的怀抱里安慰我或在你的翅膀下将我保护

你总是让话语包含你的一片热忱

宛如一个充满活力的象征

明明白白地以外面的和平显示出耐心的娴静，

以身体的健康显示出精神的安宁

以欢乐显示出仁慈、犹如神灵

本身，以极度的美显示出至高无上的德行；

你呀，你的灯塔、我的目标，我的极、我的磁石，

当我们在任何情况下都动摇不已，

你甚至任何灵魂都有自己心目中的标准；

你的一切又公正、又灿烂、又忠诚，

你绝不打乱一切和谐的事物，

你在这里，就好比一颗星球而在天空深处！

你心中没有任何自我冲突；一切都显得雅致；

你的灵魂微笑着与你的思想拥抱在一起；

你这偶尔留下泪痕的生活

神秘得好像树林里发出呻吟般叫声的鸟窝

形成美妙绝伦的事物的令人陶醉的合唱；

善良、贞洁、妩媚、笑容纯真，目光如火，

你这整个天性就是献给上帝的一曲颂歌。

一看见你如此完美，如此绰约风姿、就仿佛

从你前进时的所有举止中迸发出

一支清新，平缓而庄严的乐曲。

别人都是嗓音

只有你才是歌声！