《南山经》总共分为三大山脉，前两篇已经将第一、第二大山脉介绍完，今天就从第三大山脉开始介绍。

南次三经：

《南次三经》所记述的南方山系第三大山脉排在首位的，叫天虞山。山下到处是水，不好上去。

往东行五百里就是祷（dao）过山。

山上有很多的黄金和玉石。山下生长着很多凶猛的犀牛，还有很多象。山中生长有一种鸟，身形像鱼鹰，但头是白色的，脚长着三只，脸像人。这种鸟名叫瞿（qu）如。之所以取这个名，是因为它的鸣叫声是“瞿--如--”。

山间有条溪流流出，名叫泿(yin)水，向南流去，最终流入南海。泿水中有种名叫虎蛟的动物，身形像鱼，但长着似蛇的尾巴，鸣叫声像鸳鸯叫。人若吃了它的肉，就可以不生痈疽病，而且还可以医治痔疮。

再往东走五百里，有座山叫丹穴山。山上多有金和玉。有条丹水向南流入渤海。山上有一种鸟，形状像鸡，身上花纹五色斑斓。这种鸟名叫凤凰。头部的花纹像“德”字，翅膀的花纹像“义”字，背部的花纹像“礼”字，胸部的花纹像“仁”字，腹部的花纹像“信”字。这种鸟啊，饮食自然界的精华，自歌自舞，无忧无虑。若有这种鸟出现，那天下就和平安宁了。

再往东行五百里，有座发爽山。山上寸草不生，这里多水，多白猿。有条汎（fan）水从山里流出，向南流入渤海。

再往东行四百里，就到了旄(mao)山的尽头。旄山的南面有个山谷，人称育遗。山谷里有许多奇怪的鸟，柔和的南风从这山谷里吹了出来。

再往东四百里，就是非山的首段。山上有很多金玉，就是没有水。山下有好多蝮蛇。

再往东五百里，有座山叫阳夹山。山上没有草木，却有很多水。

再往东行五百里，有座灌湘山。山上有很多树木，只是没有草，有许多奇奇怪怪的鸟，只是没有野兽。

再往东行五百里有座鸡山。

山上有不少黄金，山下的石头多为可制作成颜料的赤石风化物。有条黑水流出，向南流入南海。黑水中有种鱼，名叫鱄(zhuan)鱼。这种鱼的形状像鲫鱼，但长着一条像猪尾巴一样的东西。它有时还能鸣叫，声音像小猪的叫声。如果出现了这种鱼，那天下就要出现严重的旱灾。

再往东四百里有座令丘山。这座山上不生长草木，倒是常有火出现。山的南部有个山谷，名叫中谷。中谷里常有一股东北风刮出。山谷里有一种鸟，形状像枭，但长着一副人面，眼睛有四只，也有耳朵。这种鸟名叫颙（yong)。给它起这个名字，是因为它的鸣叫声像“颙--”。这种鸟一旦出现，天下便将要有严重的旱灾。

再往东走三百七十里有座仑者山。这座山上蕴藏有丰富的金矿和玉石。山的下半部分主要是可作颜料的赤石风化物。山上有一种树木，形状很像构木，但纹理是红色的。这种树能流出一种液体，有点像漆，味道却是甜的，像软糖。吃了这种液体，可以不再感到饥饿，而且还可以解除疲劳。这种树名叫白(jiu)。它流出液体，可以用来染玉，使玉变红。

再往东五百八十里有座山，名叫禺(yu)稿山。山上有许多怪兽和大蛇。

再往东五百八十里有座山，名叫南禺山。这座山的山顶有丰富的金矿和玉石。山下多水，有个洞穴水刚从穴中流出，又重新流进洞穴中，但这种情况只有在夏天。到了冬天，这个洞穴自动关闭。佐水发源于这座山，向东南流入南海。这座山上有凤凰和鹓（yuan）雏鸟。

总计南部山系第三大山脉，从天虞山开始，直至南禺山，共有十四座山，连绵六千五百三十里，这些山的山神，身形像龙，脸似人。二人们供奉山神时，将一只白色的狗，作为祭品；供奉山神的精米，用糯米。

上面所记载的南山三大山志，大小山共计四十座，全长一万六千三百八十里。

只为更简单的了解《山海经》。

我看过几篇译文，但是很多的注音都是错的，比如白（jiu四声），是树木，很多的注音写的都是白（gao），翻译为草类。

注：因为字音有些是多音字，我对比其种类与年代，注下读音，若有出入，烦请指出，

图片来源网络，若有侵权请联系删除，感谢您的画笔。

到此，全部南山经就已经完结，后续是《西山经》。