阴阳师中SR式神“以津真天”，光是靠着她的超高颜值就值得各位绅士将其收入麾下了。但是她在妖怪的传说故事中，可不是如此甜美可人的存在。本篇就来介绍口中不断诉说「要到何时」的以津真天其故事背景，也注意别被它的原型外观描述所惊吓到。

以津真天（いつまで），为鸟山石燕绘于江户时代日本妖怪画集《今昔画図続百鬼》里的怪鸟。14世纪日本古典文学之一的《太平记》书中第十二卷第五篇《广有射怪鸟事》便有描绘到此怪鸟的出现。

以津真天是拥有人面、蛇身、利齿与鸟喙，有着如刀剑般锐利的爪子，其双翼展开约有5米长的妖怪，并据说可以从嘴里吐出火焰。以津真天常在晚上出没，尤其是在夜晚的战场上，它会一边从嘴中吐出火焰，一边不断地鸣叫着「いつまで、いつまで」，若是以中文翻译，就是指「要到何时、要到何时」的意思；有人认为这个喊声代表的是「战乱、死亡，要到何时才能结束」之意，也有人认为是代表着「什么时候才有人能安葬这些亡者」。

虽然以津真天并不会袭击人类，但那样毛骨悚然的鸣叫声以及口里喷出的火焰，不妨会让一般人遇到之后，感到极度的不安；并且它的鸣声总是耐人寻味，让人联想起那些含恨而终的幽灵所发出的声音。在漆黑寂静的夜晚听到以津真天的鸣声，无论是谁都无法心情舒畅。

在昭和后的妖怪相关文献记载着，以津真天相当地热爱和平，它白天躲在无人知晓的隐秘巢穴中休息，直到入夜就会出现于尸横遍野的战场上空盘旋，并从口中喷出怪火，因此染红夜空。然而，当战场的死者越多，以津真天的数量会随之增加，而它们此时所发出哀恸凄戾的鸣叫声，仿佛在控诉着大地的烽火到底何时方能止息；抑或是为这些亡者演奏的送魂曲，甚至也有流传着「其实以津真天就是这些亡者的灵魂幻化而成」的说法存在。

《太平记》第十二卷「广有射怪鸟事」中，描述在西元年（建武元年）秋天，由于当时京都因为疾病流行而出现大量病死者，每天晚上在日本天皇所住的宫殿紫宸殿（ししんでん/ししいでん）上，有奇怪的巨鸟在外面叫着「要到何时、要到何时」，大臣们便效法了源赖政以弓箭射杀「鵺」的方法，请来了名弓箭手隠岐次郎左卫门广有，以镝矢（かぶらや）成功射杀了以津真天。

但也因为此次大量的人因疾病而死，所以就传出了「它的鸣叫声是指要将尸体弃置到何时」、「这是由死者的怨念中所诞生的妖怪」等等的传闻。不过在《太平记》中并未提到「以津真天」这个名字，而是直接以「怪鸟」去称呼它。

也因为在《太平记》出现的怪鸟并未命名为以津真天，所以也有人认为以津真天其实是鸟山石燕所创造出来的妖怪。

以津真天不像其它妖怪一样有引人入胜的民间故事，而如此高的知名度也使许多作品里都能看到它的出现。然而，在阴阳师里以津真天的超高颜值和传说中模样相差甚远，不仅如此，人设的背景也稍有不同。而以津真天所拥有的「黄金羽」而被贪婪人类所追杀的设定，则应该是来自百鬼夜行。

以津真天于百鬼夜行里排行第四十七，这种长相奇特的妖鸟种族是日本爱媛县深山竹林的妖怪，它们最珍贵的地方在于每隔一年身上仅会有一根羽毛转变成黄澄澄的叶状黄金，而居住的山区传说也会蕴藏着丰富的的金矿。

但是如果有贪心的人为了要抢到那片黄金叶而接近它们，那么它那双肌肉发达、力量超强的腿，还有装满黑油可由口中吐出黑色火炎，再加上强而有力、发出巨大声响的翅膀，绝对会让对方大吃苦头。

不过如果“鸟妹”颜值真这么高，那还要什么金矿？